Detalles MARC
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
06149nam a2200973 b 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
Mimo0002120381 |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20140904113337.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
060721m20052006sp | ||| ||spa |
| 016 7# - NATIONAL BIBLIOGRAPHIC AGENCY CONTROL NUMBER |
|---|
| Record control number |
bimoBNE20060840046 |
| Source |
SpMaBN |
| 017 ## - COPYRIGHT OR LEGAL DEPOSIT NUMBER |
|---|
| Copyright or legal deposit number |
B 42835-2005 |
| Assigning agency |
Oficina Depósito Legal Barcelona |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
84-934625-2-7 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER |
|---|
| System control number |
(OCoLC)733704682 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SpMaBN |
| Language of cataloging |
spa |
| Transcribing agency |
SpMaBN |
| Description conventions |
rdc |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
spa |
| Language code of original |
engjpn |
| 080 #0 - UNIVERSAL DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Universal Decimal Classification number |
821.521-31"10" |
| 100 0# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Murasaki Shikibu |
| 240 10 - UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
<a href="Genji monogatari">Genji monogatari</a> |
| Language of a work |
Español |
| 245 13 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
La historia de Genji |
| Statement of responsibility, etc. |
Murasaki Shikibu ; edición, Royall Tyler ; traducción, Jordi Fibla |
| 250 ## - EDITION STATEMENT |
|---|
| Edition statement |
1ª ed. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc. |
Girona |
| Name of publisher, distributor, etc. |
Atlanta |
| Date of publication, distribution, etc. |
2005-2006 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
2 v. (916, 452 p.) |
| Other physical details |
il. |
| Dimensions |
25 cm |
| 440 #0 - SERIES STATEMENT/ADDED ENTRY--TITLE |
|---|
| Title |
Memoria mundi |
| 594 ## - |
|---|
| -- |
Traducción de: Genji monogatari |
| 594 ## - |
|---|
| -- |
Traducido del inglés |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Fibla, Jordi |
| 956 ## - LOCAL ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS (OCLC) |
|---|
| Host name |
2 |
| 980 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-SERIES STATEMENT--PERSONAL NAME/TITLE [LOCAL, CANADA] |
|---|
| -- |
852. 41 |
| Personal name |
M-BN |
| Numeration |
BNALCALA |
| Attribution qualifier |
AHi/5834 |
| Titles and other words associated with a name |
SG_PETANTI |
| -- |
853. 22 |
| Field link and sequence number |
1 |
| Personal name |
v. |
| -- |
863. 43 |
| Field link and sequence number |
1.1 |
| Personal name |
1 |
| -- |
B 4287-2010 |
| -- |
978-84-934625-2-9 |
| -- |
866. 40 |
| Field link and sequence number |
0 |
| Personal name |
v. 1 |
| 980 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-SERIES STATEMENT--PERSONAL NAME/TITLE [LOCAL, CANADA] |
|---|
| -- |
852. 41 |
| Personal name |
M-BN |
| Numeration |
BNALCALA |
| Attribution qualifier |
DLi/450 |
| Titles and other words associated with a name |
CONSERVACI |
| -- |
853. 22 |
| Field link and sequence number |
1 |
| Personal name |
v. |
| -- |
863. 43 |
| Field link and sequence number |
1.1 |
| Personal name |
1 |
| -- |
B 4287-2010 |
| -- |
978-84-934625-2-9 |
| -- |
866. 40 |
| Field link and sequence number |
0 |
| Personal name |
v. 1 |
| 980 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-SERIES STATEMENT--PERSONAL NAME/TITLE [LOCAL, CANADA] |
|---|
| -- |
017. |
| Personal name |
B 620-2006 |
| -- |
020. |
| Personal name |
84-934625-2-7 |
| -- |
852. 41 |
| Personal name |
M-BN |
| Numeration |
BNALCALA |
| -- |
MO05050874 |
| -- |
AH |
| Titles and other words associated with a name |
SG_PETANTI |
| Attribution qualifier |
AHI/20198 |
| Dates associated with a name |
AHI/37319 |
| -- |
853. 22 |
| Field link and sequence number |
1 |
| Personal name |
v. |
| -- |
863. 43 |
| Field link and sequence number |
1.1 |
| Personal name |
1 |
| -- |
Antigua signatura: AHM/845418 |
| -- |
B 620-2006 |
| -- |
84-934625-2-7 |
| -- |
B 620-2006 |
| -- |
AHI/37319 |
| -- |
866. 40 |
| Field link and sequence number |
0 |
| Personal name |
v. 1 |
| 980 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-SERIES STATEMENT--PERSONAL NAME/TITLE [LOCAL, CANADA] |
|---|
| -- |
017. |
| Personal name |
B 620-2006 |
| -- |
020. |
| Personal name |
84-934625-2-7 |
| -- |
852. 41 |
| Personal name |
M-BN |
| Numeration |
BNALCALA |
| -- |
MO04950857 |
| Attribution qualifier |
DLi/27769 |
| -- |
DG |
| Titles and other words associated with a name |
CONSERVACI |
| -- |
853. 22 |
| Field link and sequence number |
1 |
| Personal name |
v. |
| -- |
863. 43 |
| Field link and sequence number |
1.1 |
| Personal name |
1 |
| -- |
Antigua signatura: DL/1493314 |
| -- |
B 620-2006 |
| -- |
866. 40 |
| Field link and sequence number |
0 |
| Personal name |
v. 1 |
| 980 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-SERIES STATEMENT--PERSONAL NAME/TITLE [LOCAL, CANADA] |
|---|
| -- |
017. |
| Personal name |
B 620-2006 |
| -- |
020. |
| Personal name |
84-934625-2-7 |
| -- |
852. 40 |
| Personal name |
M-BN |
| Numeration |
BNALCALA |
| -- |
MO04950582 |
| Attribution qualifier |
AHMo/276612-AHMo/276613 |
| -- |
AH |
| Titles and other words associated with a name |
SG_PETANTI |
| -- |
853. 22 |
| Field link and sequence number |
001 |
| Personal name |
v. |
| -- |
863. 43 |
| Field link and sequence number |
1.1 |
| Personal name |
1 |
| -- |
B 620-2006 |
| -- |
Antigua signatura: AHMo/212411 |
| -- |
84-934625-2-7 |
| -- |
B 620-2006 |
| -- |
863. 43 |
| Field link and sequence number |
1.2 |
| Personal name |
2 |
| -- |
B 46883-2006 |
| -- |
84-934625-8-6 |
| -- |
978-84-934625-8-1 |
| -- |
B 46883-2006 |
| -- |
866. 40 |
| Field link and sequence number |
0 |
| Personal name |
2 v. |
| 980 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-SERIES STATEMENT--PERSONAL NAME/TITLE [LOCAL, CANADA] |
|---|
| -- |
017. |
| Personal name |
B 42835-2005 |
| -- |
020. |
| Personal name |
84-934625-2-7 |
| -- |
852. 40 |
| Personal name |
M-BN |
| Numeration |
BNALCALA |
| -- |
MO05023035 |
| Attribution qualifier |
AHMo/276616-AHMo/276617 |
| -- |
AH |
| Titles and other words associated with a name |
SG_PETANTI |
| -- |
853. 22 |
| Field link and sequence number |
001 |
| Personal name |
v. |
| -- |
863. 43 |
| Field link and sequence number |
1.1 |
| Personal name |
1 |
| -- |
Antigua signatura: AHMo/232927 |
| -- |
B 42835-2005 |
| -- |
84-934625-2-7 |
| -- |
B 42835-2005 |
| -- |
863. 43 |
| Field link and sequence number |
1.2 |
| Personal name |
2 |
| -- |
B 35295-2006 |
| -- |
84-934625-8-6 |
| -- |
978-84-934625-8-1 |
| -- |
B 35295-2006 |
| -- |
866. 40 |
| Field link and sequence number |
0 |
| Personal name |
2 v. |
| 980 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-SERIES STATEMENT--PERSONAL NAME/TITLE [LOCAL, CANADA] |
|---|
| -- |
017. |
| Personal name |
B 42835-2005 |
| -- |
020. |
| Personal name |
84-934625-2-7 |
| -- |
852. 40 |
| Personal name |
M-BN |
| -- |
MO04948126 |
| Attribution qualifier |
12/437392-12/437393 |
| -- |
DG |
| Titles and other words associated with a name |
62 |
| -- |
853. 20 |
| Field link and sequence number |
1 |
| Personal name |
v. |
| -- |
863. 43 |
| Field link and sequence number |
1.1 |
| Personal name |
1 |
| -- |
Antigua signatura: 12/377077 |
| -- |
B 46876-2006 |
| -- |
B 42835-2005 |
| -- |
978-84-934625-2-9 |
| -- |
863. 43 |
| Field link and sequence number |
1.2 |
| Personal name |
2 |
| -- |
B 46883-2006 |
| -- |
978-84934625-8-1 |
| -- |
B 35295-2006 |
| -- |
866. 40 |
| Field link and sequence number |
0 |
| Personal name |
2 v. |
| 980 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-SERIES STATEMENT--PERSONAL NAME/TITLE [LOCAL, CANADA] |
|---|
| -- |
017. |
| Personal name |
B 42835-2005 |
| -- |
020. |
| Personal name |
84-934625-2-7 |
| -- |
852. 40 |
| Personal name |
M-BN |
| Numeration |
BNALCALA |
| -- |
MO05024671 |
| Attribution qualifier |
DL/1571731-DL/1571732 |
| -- |
DG |
| Titles and other words associated with a name |
CONSERVACI |
| -- |
853. 20 |
| Field link and sequence number |
1 |
| Personal name |
v. |
| -- |
863. 43 |
| Field link and sequence number |
1.1 |
| Personal name |
1 |
| -- |
Antigua signatura: DL/1517929 |
| -- |
B 42835-2005 |
| -- |
84-934625-2-7 |
| -- |
B 42835-2005 |
| -- |
863. 43 |
| Field link and sequence number |
1.2 |
| Personal name |
2 |
| -- |
B 35295-2006 |
| -- |
84-934625-8-6 |
| -- |
978-84-934625-8-1 |
| -- |
B 35295-2006 |
| -- |
866. 40 |
| Field link and sequence number |
0 |
| Personal name |
2 v. |
| 980 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-SERIES STATEMENT--PERSONAL NAME/TITLE [LOCAL, CANADA] |
|---|
| -- |
017. |
| Personal name |
B 46876-2006 |
| -- |
020. |
| Personal name |
84-934625-2-7 |
| -- |
934625-2-7 |
| -- |
852. 40 |
| Personal name |
M-BN |
| Numeration |
BNALCALA |
| -- |
MO05135418 |
| Attribution qualifier |
AHMo/276614-AHMo/276615 |
| -- |
AH |
| Titles and other words associated with a name |
SG_PETANTI |
| -- |
ISBN-13: 978-84-934625-2-9 |
| -- |
853. 22 |
| Field link and sequence number |
001 |
| Personal name |
v. |
| -- |
863. 43 |
| Field link and sequence number |
1.1 |
| Personal name |
1 |
| -- |
Antigua signatura: AHMo/261805 |
| -- |
B 46876-2006 |
| -- |
84-934625-2-7 |
| -- |
B 46876-2006 |
| -- |
978-84-934625-2-9 |
| -- |
863. 43 |
| Field link and sequence number |
1.2 |
| Personal name |
2 |
| -- |
B 46883-2006 |
| -- |
84-934625-8-6 |
| -- |
978-84-934625-8-1 |
| -- |
B 46883-2006 |
| -- |
866. 40 |
| Field link and sequence number |
0 |
| Personal name |
2 v. |
| 980 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-SERIES STATEMENT--PERSONAL NAME/TITLE [LOCAL, CANADA] |
|---|
| -- |
017. |
| Personal name |
B 46876-2006 |
| -- |
020. |
| Personal name |
84-934625-2-7 |
| -- |
934625-2-7 |
| -- |
852. 40 |
| Personal name |
M-BN |
| Numeration |
BNALCALA |
| -- |
MO05128772 |
| Attribution qualifier |
DL/1571733-DL/1571734 |
| -- |
DG |
| Titles and other words associated with a name |
CONSERVACI |
| -- |
ISBN-13: 978-84-934625-2-9 |
| -- |
853. 20 |
| Field link and sequence number |
1 |
| Personal name |
v. |
| -- |
863. 43 |
| Field link and sequence number |
1.1 |
| Personal name |
1 |
| -- |
Antigua signatura: DL/1553673 |
| -- |
B 46876-2006 |
| -- |
84-934625-2-7 |
| -- |
B 46876-2006 |
| -- |
978-84-934625-2-9 |
| -- |
863. 43 |
| Field link and sequence number |
1.2 |
| Personal name |
2 |
| -- |
B 46883-2006 |
| -- |
84-934625-8-6 |
| -- |
978-84934625-8-1 |
| -- |
B 46883-2006 |
| -- |
866. 40 |
| Field link and sequence number |
0 |
| Personal name |
2 v. |
| 926 ## - |
|---|
| -- |
BNALCALA |
| -- |
SG_PETANTI |
| -- |
12/437392 V.1 |
| -- |
FONDO_MODE |
| -- |
1 |
| 926 ## - |
|---|
| -- |
BNALCALA |
| -- |
SG_PETANTI |
| -- |
12/437393 V.2 |
| -- |
FONDO_MODE |
| -- |
1 |
| 926 ## - |
|---|
| -- |
BNALCALA |
| -- |
SG_PETANTI |
| -- |
AHI/5834 V. 1 |
| -- |
FONDO_MODE |
| -- |
1 |
| 926 ## - |
|---|
| -- |
BNALCALA |
| -- |
SG_PETANTI |
| -- |
AHI/20198 V. 1 |
| -- |
FONDO_MODE |
| -- |
1 |
| 926 ## - |
|---|
| -- |
BNALCALA |
| -- |
SG_PETANTI |
| -- |
AHMO/276612 V.1 |
| -- |
FONDO_MODE |
| -- |
1 |
| 926 ## - |
|---|
| -- |
BNALCALA |
| -- |
SG_PETANTI |
| -- |
AHMO/276613 V.2 |
| -- |
FONDO_MODE |
| -- |
1 |
| 926 ## - |
|---|
| -- |
BNALCALA |
| -- |
SG_PETANTI |
| -- |
AHMO/276614 V.1 |
| -- |
FONDO_MODE |
| -- |
1 |
| 926 ## - |
|---|
| -- |
BNALCALA |
| -- |
SG_PETANTI |
| -- |
AHMO/276615 V.2 |
| -- |
FONDO_MODE |
| -- |
1 |
| 926 ## - |
|---|
| -- |
BNALCALA |
| -- |
SG_PETANTI |
| -- |
AHMO/276616 V.1 |
| -- |
FONDO_MODE |
| -- |
1 |
| 926 ## - |
|---|
| -- |
BNALCALA |
| -- |
SG_PETANTI |
| -- |
AHMO/276617 V.2 |
| -- |
FONDO_MODE |
| -- |
1 |
| 926 ## - |
|---|
| -- |
BNALCALA |
| -- |
CONSERVACI |
| -- |
DL/1571731 V.1 |
| -- |
NO_PRESTA |
| -- |
1 |
| 926 ## - |
|---|
| -- |
BNALCALA |
| -- |
CONSERVACI |
| -- |
DL/1571732 V.2 |
| -- |
NO_PRESTA |
| -- |
1 |
| 926 ## - |
|---|
| -- |
BNALCALA |
| -- |
CONSERVACI |
| -- |
DL/1571733 V.1 |
| -- |
NO_PRESTA |
| -- |
1 |
| 926 ## - |
|---|
| -- |
BNALCALA |
| -- |
CONSERVACI |
| -- |
DL/1571734 V.2 |
| -- |
NO_PRESTA |
| -- |
1 |
| 926 ## - |
|---|
| -- |
BNALCALA |
| -- |
CONSERVACI |
| -- |
DLI/450 V. 1 |
| -- |
NO_PRESTA |
| -- |
1 |
| 926 ## - |
|---|
| -- |
BNALCALA |
| -- |
CONSERVACI |
| -- |
DLI/27769 V. 1 |
| -- |
NO_PRESTA |
| -- |
1 |
| 927 ## - |
|---|
| -- |
BNALCALA |
| 927 ## - |
|---|
| -- |
Localización |
| -- |
12/437392-12/437393 |
| 927 ## - |
|---|
| -- |
Mención textual-Fondos |
| -- |
2 v. |
| 927 ## - |
|---|
| -- |
BNALCALA |
| 927 ## - |
|---|
| -- |
Localización |
| -- |
DLi/450 |
| 927 ## - |
|---|
| -- |
Mención textual-Fondos |
| -- |
v. 1 |
| 927 ## - |
|---|
| -- |
BNALCALA |
| 927 ## - |
|---|
| -- |
Localización |
| -- |
DLi/27769 |
| 927 ## - |
|---|
| -- |
Mención textual-Fondos |
| -- |
v. 1 |
| 927 ## - |
|---|
| -- |
BNALCALA |
| 927 ## - |
|---|
| -- |
Localización |
| -- |
DL/1571731-DL/1571732 |
| 927 ## - |
|---|
| -- |
Mención textual-Fondos |
| -- |
2 v. |
| 927 ## - |
|---|
| -- |
BNALCALA |
| 927 ## - |
|---|
| -- |
Localización |
| -- |
DL/1571733-DL/1571734 |
| 927 ## - |
|---|
| -- |
Mención textual-Fondos |
| -- |
2 v. |
| 927 ## - |
|---|
| -- |
BNALCALA |
| 927 ## - |
|---|
| -- |
Localización |
| -- |
AHi/5834 |
| 927 ## - |
|---|
| -- |
Mención textual-Fondos |
| -- |
v. 1 |
| 927 ## - |
|---|
| -- |
BNALCALA |
| 927 ## - |
|---|
| -- |
Localización |
| -- |
AHI/20198. Antigua signatura:AHI/37319 |
| 927 ## - |
|---|
| -- |
Mención textual-Fondos |
| -- |
v. 1 |
| 927 ## - |
|---|
| -- |
BNALCALA |
| 927 ## - |
|---|
| -- |
Localización |
| -- |
AHMo/276612-AHMo/276613 |
| 927 ## - |
|---|
| -- |
Mención textual-Fondos |
| -- |
2 v. |
| 927 ## - |
|---|
| -- |
BNALCALA |
| 927 ## - |
|---|
| -- |
Localización |
| -- |
AHMo/276616-AHMo/276617 |
| 927 ## - |
|---|
| -- |
Mención textual-Fondos |
| -- |
2 v. |
| 927 ## - |
|---|
| -- |
BNALCALA |
| 927 ## - |
|---|
| -- |
Localización |
| -- |
AHMo/276614-AHMo/276615 |
| 927 ## - |
|---|
| -- |
Mención textual-Fondos |
| -- |
2 v. |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
Libro |
